Съдържание
- Продавачите и купувачите Внимавайте
- Правилна употреба на думата "Аметист"
- Правилна употреба на думата "Изумруден"
- Ръководство на Федералната търговска комисия
- Доказателство за възприятие на потребителите
- Използване на „Жълт смарагд“ и „Зелен аметист“ на пазара
Празиолит и аметист: Два фасетирани камъни, празиолит отляво и аметист вдясно. Празиолитът е жълтеникаво-зелен до зелен материал, който се получава при нагряване или облъчване на естествен аметист.
Продавачите и купувачите Внимавайте
Ако сте купувач или продавач на скъпоценни камъни, продавани под имената „жълт смарагд“ или „зелен аметист“, Федералната търговска комисия (FTC) иска да знаете това: „Несправедливо или измамно е да маркирате или описвате индустриален продукт с неправилното име на сорта. "
Правилна употреба на думата "Аметист"
Името "аметист" по дефиниция е разновидност на минералния кварц с лилав цвят. Използването на думата "аметист" като име за други цветове на кварц или за други лилави материали е неправилно. Това е погрешно представяне на името на сорта. „Зелен аметист“ е неправилно име.
Правилното име на зеления кварц, който хората наричат „зелен аметист“, е празиолит. Празиолитът е зелен сорт кварц, който се среща естествено. Той също е зелен сорт кварц, който се получава чрез термична обработка или облъчване на аметист и други кварцови материали.
Heliodor: Кръг фасетен хелиодор със златисто-жълт цвят от Мадагаскар. Това не е "изумруд" от всякакъв вид.
Правилна употреба на думата "Изумруден"
Наименованието „изумруд“ по дефиниция е разновидност на минералния берил с наситено зелен цвят. Използването на думата "изумруд" като име за други цветове на берил или за други зелени материали е неправилно. Тези употреби са също погрешни представяния на името на сорта. Такива имена са особено проблематични, когато името „изумруд“ се прилага за сортове берил с по-ниска стойност от изумруд. „Жълт изумруд“ е неправилно име.
Пробите от берил с жълт цвят могат правилно да се нарекат хелиодор, жълт берил или златист берил. Тези имена имат дълга история и използването им избягва объркване с различен материал. Продавачите трябва да положат съзнателно усилие, за да избегнат грешни имена на сортове, тъй като те биха могли да доведат до твърдения за измама или погрешно представяне.
Ръководство на Федералната търговска комисия
Раздел § 23.26 от Федералните търговски комисии Обобщение на основата и целта на преработените ръководства за бижута адресира погрешно представяне на сортово име. Те посочват:
а) Нечестно или измамно е да се маркира или описва промишленият продукт с неправилното сортово наименование.
(б) По-долу са примери за маркировки или описания, които могат да бъдат подвеждащи:
(1) Използване на термина „жълт изумруд“ за описание на златен берил или хелиодор.
(2) Използване на термина „зелен аметист“ за описание на празиолит.
FTC е много ясно, че те не харесват термините "жълт изумруд", използвани за пускане на пазара на хелиодор и "зелен аметист", използвани за пускане на пазара на празиолит. И двете неправилно прилагат името на сорта. Тези имена могат да се считат за примамки, които могат да заблудят някои потребители да плащат завишени цени за хелиодор и празиолит.
Доказателство за възприятие на потребителите
През 2012 г. Комитетът за бдителност на ювелирите възложи на Harris Interactive да проведе проучване, което включваше събирането на доказателства за възприятието на потребителите върху сортови имена. Проучването им разкри три интересни елемента.
Използване на „Жълт смарагд“ и „Зелен аметист“ на пазара
На последния пазар „жълтият изумруд“ се използва от малък брой продавачи в сравнение с употребата на „зелен аметист“. Бижута и свободни камъни с името "зелен аметист" могат да се видят в много онлайн магазини. Всеки може да използва търсачка, за да намери доставчици, които все още продават тези материали с неправилни сортови имена, след като Федералната комисия по търговия пусна своите насоки за търговията с бижута. Различни правописни грешки на думата „смарагд“ също са били използвани за продажба на жълт берил и тези имена могат да причинят объркване за някои хора.